Cities with a population over 1000 database. 2013.
Dumka — eine Gattung von Volksliedern, die im slawischen Raum oft unter Begleitung der Bandura und Kobsa gesungen werden. Sie sind zum Teil sehr alt und haben vorzugsweise die Kämpfe der Kosaken mit den Türken und Tataren oder Szenen aus dem… … Deutsch Wikipedia
dumka — dȕmka ž <G mn dȗmkā/ ī> DEFINICIJA v. duma (2) ETIMOLOGIJA rus. dúmka … Hrvatski jezični portal
Dúmka — (russ.), s. Dúma … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dumka — Dumka, s. Duma … Kleines Konversations-Lexikon
dumka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. dumkamce; lm D. dumkamek {{/stl 8}}{{stl 7}} ukraińska pieśń ludowa mająca charakter eligijny lub balladowy, utrzymana w melancholijnej, tęsknej tonacji; także utwory liryczne wzorowane na tym gatunku {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Dumka — This article is about the municipality in India. For its namesake district, see Dumka district. For the Slavic musical form, see Dumka (musical form). Dumka city … Wikipedia
dumka — /doom keuh/, n., pl. dumky / kee/. 1. a Slavic folk song that alternates in character between sadness and gaiety. 2. an instrumental composition or movement imitative of such a folk song. [1890 95; < Czech < Ukrainian dúmka, orig. dim. of dúma a… … Universalium
Dumka — Dụm|ka 〈f.; , Dụm|ki; Mus.〉 1. balladenartiges slaw. Volkslied 2. Instrumentalstück in Moll [Verkleinerungsform von ukrain. duma „Lied“] * * * Dụmka die, /...ki, episches Lied der Kosaken, Duma. * * * Dụm|ka, die … Universal-Lexikon
Dumka — Dum|ka die; , ...ki <aus gleichbed. tschech. dumka> schwermütiges slaw. Volkslied, meist in Moll … Das große Fremdwörterbuch
dumka — ż III, CMs. dumkamce; lm D. dumkamek «liryczna, smętna, ludowa pieśń ukraińska, oparta na motywach balladowych; utwór literacki wzorowany na tej pieśni» Dumka rzewna, tęskna, kozacka, stepowa … Słownik języka polskiego
